{"id":660,"date":"2025-05-04T19:27:12","date_gmt":"2025-05-04T17:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/?p=660"},"modified":"2025-05-04T19:27:13","modified_gmt":"2025-05-04T17:27:13","slug":"wasserturm-deutzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wassertuerme\/wasserturm-deutzen\/","title":{"rendered":"Wasserturm Deutzen"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Deutzener Wasserturm \u2013 erbaut 1925, in Gr\u00e4fenhainichen aufgestellt und 1938 zum heutigen Standort umgesetzt \u2013 gilt als Wahrzeichen. Seit mehreren Jahren bem\u00fcht sich die Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbauverwaltungsgesellschaft (LMBV) darum, das Objekt abrei\u00dfen zu d\u00fcrfen, um das Gel\u00e4nde verkaufen zu k\u00f6nnen. Dieser Abriss k\u00f6nnte nun unmittelbar bevorstehen, denn das Schicksal der Kugel soll in den kommenden drei Monaten nach einem jahrelangen Rechtsstreit entschieden werden, es wird auf das Urteil des S\u00e4chsischen Oberverwaltungsgerichtes gewartet. F\u00fcr das Bauwerk, das mittlerweile als einzigartiges Industriedenkmal auf der Welt bezeichnet wird, w\u00e4re ein Abriss katastrophal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Denkmalschutzbeh\u00f6rde des Landkreises hatte den Abriss untersagt, Denkmalsch\u00fctzer und Ortshistoriker k\u00e4mpfen gegen die Pl\u00e4ne der LMBV und brauchen einen langen Atem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die LMBV hatte gegen die Ablehnung des Abrisses seitens der Beh\u00f6rde vor dem Verwaltungsgericht geklagt und Recht bekommen. Dagegen klagte der Landkreis im letzten Jahr vor dem Oberverwaltungsgericht (OVG) in Bautzen und wartet seitdem auf ein Urteil. Wie dies ausfallen wird, ist v\u00f6llig offen. Sollte das OVG f\u00fcr einen Denkmalschutz entscheiden, steht in Deutzen ein F\u00f6rderverein bereit, der eine Sanierung der Kugel voranschieben m\u00f6chte. Der aktuelle K\u00e4ufer des Grundst\u00fccks hat bereits zugesagt, dass er das Bauwerk dann nicht entfernen wird.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Deutzener Wasserturm \u2013 erbaut 1925, in Gr\u00e4fenhainichen aufgestellt und 1938 zum heutigen Standort umgesetzt \u2013 gilt als Wahrzeichen. Seit mehreren Jahren bem\u00fcht sich die Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbauverwaltungsgesellschaft (LMBV) &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":661,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[346],"tags":[],"class_list":["post-660","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wassertuerme"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wasserturm Deutzen - rottenplaces Onlinemagazin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wassertuerme\/wasserturm-deutzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wasserturm Deutzen - rottenplaces Onlinemagazin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Deutzener Wasserturm \u2013 erbaut 1925, in Gr\u00e4fenhainichen aufgestellt und 1938 zum heutigen Standort umgesetzt \u2013 gilt als Wahrzeichen. Seit mehreren Jahren bem\u00fcht sich die Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbauverwaltungsgesellschaft (LMBV) &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wassertuerme\/wasserturm-deutzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"rottenplaces Onlinemagazin\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-04T17:27:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-04T17:27:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Deutzen_Wasserturm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andr\u00e9 Winternitz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andr\u00e9 Winternitz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/wassertuerme\\\/wasserturm-deutzen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/wassertuerme\\\/wasserturm-deutzen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andr\u00e9 Winternitz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d848d1371ebe9eb41f1be27cf90321ee\"},\"headline\":\"Wasserturm Deutzen\",\"datePublished\":\"2025-05-04T17:27:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-04T17:27:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/wassertuerme\\\/wasserturm-deutzen\\\/\"},\"wordCount\":212,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/wassertuerme\\\/wasserturm-deutzen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Deutzen_Wasserturm.jpg\",\"articleSection\":[\"Wassert\u00fcrme\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/wassertuerme\\\/wasserturm-deutzen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/wassertuerme\\\/wasserturm-deutzen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/wassertuerme\\\/wasserturm-deutzen\\\/\",\"name\":\"Wasserturm Deutzen - rottenplaces Onlinemagazin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/wassertuerme\\\/wasserturm-deutzen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/wassertuerme\\\/wasserturm-deutzen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Deutzen_Wasserturm.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-04T17:27:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-04T17:27:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/wassertuerme\\\/wasserturm-deutzen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/wassertuerme\\\/wasserturm-deutzen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/wassertuerme\\\/wasserturm-deutzen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Deutzen_Wasserturm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Deutzen_Wasserturm.jpg\",\"width\":800,\"height\":536,\"caption\":\"Wasserkugel Deutzen, erbaut 1925 zun\u00e4chst in Gr\u00e4fenhainichen aufgestellt, 1938 nach Deutzen umgesetzt (au\u00dfer Betrieb)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/wassertuerme\\\/wasserturm-deutzen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wasserturm Deutzen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/\",\"name\":\"rottenplaces Onlinemagazin\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/#organization\",\"name\":\"rottenplaces Onlinemagazin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/cropped-logo_web_new2025-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/cropped-logo_web_new2025-1.jpg\",\"width\":1088,\"height\":149,\"caption\":\"rottenplaces Onlinemagazin\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d848d1371ebe9eb41f1be27cf90321ee\",\"name\":\"Andr\u00e9 Winternitz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a7ec7d6dddd77c20a718e91c89c172ad1a78218477e8bc729f52d84131c17eec?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a7ec7d6dddd77c20a718e91c89c172ad1a78218477e8bc729f52d84131c17eec?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a7ec7d6dddd77c20a718e91c89c172ad1a78218477e8bc729f52d84131c17eec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andr\u00e9 Winternitz\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/rottenplaces.de\\\/rpweb\\\/author\\\/winternitz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wasserturm Deutzen - rottenplaces Onlinemagazin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wassertuerme\/wasserturm-deutzen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wasserturm Deutzen - rottenplaces Onlinemagazin","og_description":"Der Deutzener Wasserturm \u2013 erbaut 1925, in Gr\u00e4fenhainichen aufgestellt und 1938 zum heutigen Standort umgesetzt \u2013 gilt als Wahrzeichen. Seit mehreren Jahren bem\u00fcht sich die Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbauverwaltungsgesellschaft (LMBV) &hellip;","og_url":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wassertuerme\/wasserturm-deutzen\/","og_site_name":"rottenplaces Onlinemagazin","article_published_time":"2025-05-04T17:27:12+00:00","article_modified_time":"2025-05-04T17:27:13+00:00","og_image":[{"width":800,"height":536,"url":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Deutzen_Wasserturm.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andr\u00e9 Winternitz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Andr\u00e9 Winternitz","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wassertuerme\/wasserturm-deutzen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wassertuerme\/wasserturm-deutzen\/"},"author":{"name":"Andr\u00e9 Winternitz","@id":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/#\/schema\/person\/d848d1371ebe9eb41f1be27cf90321ee"},"headline":"Wasserturm Deutzen","datePublished":"2025-05-04T17:27:12+00:00","dateModified":"2025-05-04T17:27:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wassertuerme\/wasserturm-deutzen\/"},"wordCount":212,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wassertuerme\/wasserturm-deutzen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Deutzen_Wasserturm.jpg","articleSection":["Wassert\u00fcrme"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wassertuerme\/wasserturm-deutzen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wassertuerme\/wasserturm-deutzen\/","url":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wassertuerme\/wasserturm-deutzen\/","name":"Wasserturm Deutzen - rottenplaces Onlinemagazin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wassertuerme\/wasserturm-deutzen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wassertuerme\/wasserturm-deutzen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Deutzen_Wasserturm.jpg","datePublished":"2025-05-04T17:27:12+00:00","dateModified":"2025-05-04T17:27:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wassertuerme\/wasserturm-deutzen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wassertuerme\/wasserturm-deutzen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wassertuerme\/wasserturm-deutzen\/#primaryimage","url":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Deutzen_Wasserturm.jpg","contentUrl":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Deutzen_Wasserturm.jpg","width":800,"height":536,"caption":"Wasserkugel Deutzen, erbaut 1925 zun\u00e4chst in Gr\u00e4fenhainichen aufgestellt, 1938 nach Deutzen umgesetzt (au\u00dfer Betrieb)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wassertuerme\/wasserturm-deutzen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wasserturm Deutzen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/#website","url":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/","name":"rottenplaces Onlinemagazin","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/#organization","name":"rottenplaces Onlinemagazin","url":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-logo_web_new2025-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cropped-logo_web_new2025-1.jpg","width":1088,"height":149,"caption":"rottenplaces Onlinemagazin"},"image":{"@id":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/#\/schema\/person\/d848d1371ebe9eb41f1be27cf90321ee","name":"Andr\u00e9 Winternitz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7ec7d6dddd77c20a718e91c89c172ad1a78218477e8bc729f52d84131c17eec?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7ec7d6dddd77c20a718e91c89c172ad1a78218477e8bc729f52d84131c17eec?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a7ec7d6dddd77c20a718e91c89c172ad1a78218477e8bc729f52d84131c17eec?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andr\u00e9 Winternitz"},"sameAs":["https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb"],"url":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/author\/winternitz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=660"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/660\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=660"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rottenplaces.de\/rpweb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}